Mi mamá es una señora rara. De echo, si no fuera mi mamá, me daría un poco de susto XD!!!. En serio, como la conozco y sé que tiene puras buenas intenciones, no me ha dado ningún ataque de pánico al verla... o a lo mejor es acostumbramiento, nosé. Pero no nos vayamos por las ramas. A mi mamá le gusta toda esa onda metafísica y de los espiritual. Su canal favorito de cable es el "Infinito", cree en la sanaciones, en las energías, en el reiki, yoga, en el feng-shui.... etc, etc. En todas esas cosas. Es por esto, que a veces mi mamá no le gustaba que viéramos películas de terror, o de violencia, porque según ella "las malas vibras quedaban en la casa".Ahora que me doy cuenta, mi hermana también es rara XD!!!... en serio. Ella misma criticaba a mi madre porque le hacía bajar el volumen cuando aparecía "Munra" de los "Thundercats", haciendo su conjuro con las almas perdidas y que se yo :S. Pero ella también cae un poco en lo mismo. Mi hermana es vegetariana, y una de las razones es por la forma de matar a vacas, cerdos y peces para poder ser elaborados para nuestro consumo. Estas técnicas son muy crueles: las vacas mueren desangradas después de un buen tiempo de estar colgadas del techo del matadero, y los peces mueren de asfixia (y también su agonía dura mucho). Entonces, ese dolor y sufrimiento permanece, según mi hermana, y se traspasa a la persona que consume la carne. Nuevamente llegamos al "traspaso de las vibras" :S
Pero saben???... recién descubrí que yo también me estoy volviendo raro XD!!!... si, hace no mas de un mes que se me vino una reflexión sobre las "vibras"... pero en este caso de las "vibras musicales". Como se pueden dar cuenta, la mayoría de la parrilla programática de las radios chilenas son.... canciones anglosajonas!!!!, o canciones en inglés, que es lo mismo. Además de que esto sea un reflejo de como la cultura yankee nos ha invadido con su estilo de vida, también me puse a pensar en otra cosa: ¿la mayoría de la gente sabrá lo que está cantando?.
Hay que admitirlo, no todos manejan el inglés. Apenas sabran decir Hello, Good Bye u OK.... pero de ahi a cachar lo que dicen las canciones???.... muy pocos. De echo conozco a compañeros de liceo que se manejaban harto en el inglés y sabían lo que decían sus temas preferidos, pero muy pocos. De echo, yo me tengo que reconocer que conozco muy poco de las letras que escucho en inglés.
Pero a lo que quería llegar: cómo pocos saben que es en realidad lo que escuchan cuando suena una canción en inglés, menos van saber que "sentimientos" o "vibras" transmite el tema. O sea, estamos siendo bombardeados de "sensaciones" sin que nosotros lo sepamos. A lo mejor se puede cachar cual es la onda de un tema por su sonido, pero la letra, el mensaje explícito, no lo sabemos.
Y de lo anterior me salta otra duda: a pesar de que no entendamos lo que dicen los temas en inglés... ¿es posible que los "sentimientos" o "vibras" (:S) que quiera expresar el tema, nos afecten igual?. Ya sea para bien o para mal, ¿una canción feliz en inglés, y que no sabemos su contenido, nos inspirara alegría?, o ¿una canción melodramática, con las mismas condiciones de la pregunta anterior, nos inspirará tristeza?.
La respuesta parece obvia, y yo me voy por lo obvio XD: creo que sí. De echo, cuando en mi otro post sobre los melodramas, alegaba que mi generación era deprimente, a lo mejor una sus causas es que escuchan canciones melodramáticas, sin ningún contenido profundo, pero no se dan cuenta y se empapan de esas "vibras" sin querer queriendo XD.
¿Cierto que es tema para reflexionar?... ¿cierto que no toy loco? XD!!!... A mi me pasó una experiencia parecida con los temas en inglés, pero para el caso contrario: son canciones lleno de sentido y optimismo... pero eso queda para otro post!!!
